Trans' Art
     International

一、2018年驻留项目介绍

   

2018Trans’ Art International 将继续推进国际交流活动,现邀请各国艺术家参与驻留项目,为其提供更多国内外交流互动及展示机会,可同期参与驻留项目及年度活动。


二、 驻留周期

以一星期为工作单位,具体驻留时间根据艺术家及Trans’Art International项目安排而定


三、 申请资格

申请者:Trans’ Art International 面向全世界艺术家,艺术爱好者,高校就读艺术学生或群体提供申请机会。

申请范围:主要为当代艺术创作领域,创作媒介不限(具体项目需要申请人单独确认)。

申请时间:不限


四、 申请流程

有意向申请国际艺术家驻留交流项目的艺术家、学生等应向Trans’ Art International 提供如下资料:

1)个人最新简历,须为中英文,并保证内容的真实性。

(2)代表作品图文信息:主要是艺术家创作过程中最具特色,最能表现其思想及理念的作品;500

        字以内艺术家对自己作品及创作历程的阐述。资料须为中英文。

注:

   1)    音频,视频,图像,文字必须以相应的MP3,MP4,JPG,WORD格式发送

   2)    所有文件命名严格按照以下格式:

          作品命名:作者-名称-类别/材料-尺寸-年代

          文件命名:例如 XX的简历或XX作品介绍

   3)    10张以内视觉图片,图片清晰度大于1MB;

   4)    Trans’ Art International 有权使用艺术家个人资料(包括个人照片、个人简历

          等)和艺术家作品资料(包括音频、视频、图像和文字资料)进行相关媒体活动。


(3)驻留期间项目计划

       指艺术家(申请者)设想驻留创作方案,需包含总体计划以及实施过程中可能涉及所需材料、

       空间等内容。申请者可按照Trans’ Art International特定的项目要求制定符合的创作方案。

       艺术家在创作方案中可提议或设想本人艺术作品的开放展示讨论、沙龙讲座或相关交流活动

       由双方确认并定稿创作方案后,额外增加的部分须由艺术家自行承担。方案须为中英文。

4)国际艺术家驻留项目申请表

        国际艺术家驻留项目申请表是本次驻留计划的主要申请表,请下载相关文件并填写。

        填写内容须为中英文。(驻留申请表请下载)

(5)以上资料准备好后,请发送至官方邮箱:residence@trans-art.net

        邮件名称请注明:Trans’ Art International驻留项目申请

五、工作内容与展示

   艺术家在驻留创作期间须定期向Trans’Art International 提供相应文字与图片材料用于驻留项目的相关宣传及推广工作;艺术家将定期与相关工作人员沟通项目进度与实施情况艺术家根据驻留期间项目计划,有机会在驻留期间开展其创作作品开放展示讨论、沙龙讲座或相关教育交流等活动。


六、 相关权利与义务(工作内容与展示)

(1)Trans’ Art International 在艺术家驻留创作期间为艺术家提供创作空间、创作材料及食宿、对外宣传推广、媒体支持,并根据项目活动安排组织各国艺术家间的交流活动

(2)Trans’ Art International 为驻留艺术家创建中英文网页,在中国进行活动推广;艺术家如有意愿,可与Trans’ Art International 签订长期合作协议,Trans’Art International 会根据每年度展览活动安排为驻留艺术家提供展览机会艺术家须参与 Trans’Art International 组织的相关艺术家工作室互动活动、学术讨论、沙龙讲座或相关教育交流活动并有机会参与浓园年度展等展览活动。

(3)艺术家驻留期间完成的相关作品归艺术家本人所有,但因作品运输归国而产生的相关费用需自行处理。

(4)根据艺术家驻留时间长度,经艺术家同意,回馈作品给Trans’ Art International驻留项目。

回馈规则:

     1) 以下规则以驻留时间7天为单位

     2) 回馈作品可根据艺术家创作方式及创作精细程度而作出相应改变

     3) 架上绘画:艺术家驻留期间创作的作品由Trans’ Art International 与艺术家协商后回馈给Trans’ Art International驻留项目:

                7天为单位:50x80CM绘画作品

                14天为单位:50x60CM绘画作品两幅 或 100X100CM 绘画作品一幅

               (线描可根据艺术家创作时间及精细程度而改变)

    4) 摄影:-艺术家参与驻留项目前所提供摄影作品中,由Trans’ Art International 从中选择,经艺术家同意,回馈一张50X60CM摄影作品给Trans’ Art驻留项目

                  -艺术家驻留期间创作的摄影作品经Trans’ Art International 及艺术家协商,从中筛选10张摄影作品,由Trans’ Art International 及艺术家共同拥有作品版权

    5) 雕塑,装置艺术,设计,新媒体,戏剧等其他艺术类别,需根据艺术家提供的驻留期间项目计划与Trans’ Art International 沟通协商

(5)艺术家在确认驻留资格后,需要正式邮件自己本国驻成都领事馆,申请媒体支持和项目支持,以给予驻留项目更多的帮助


七、 相关注意

   请不要在未经主办方同意的情况下寄送作品原件或是各种珍贵文档,相关寄送的复印件或文件备份不做回寄处理。参与者所提供信息与资料,需保证其内容正确性与真实性。由其本人提供信息而产生的相关法律问题,须由本人承担。

   同时申请者需按要求提供相应的中英文材料,未按提交规则提交的,视为自动落选,需再次申请。


八、 联系我们:

   如您对国际驻地交流项目有任何疑问,可以联系:

Trans’ Art International 电话:+86 2885360589

地址: 成都市双流区金河区42576

邮箱:residence@trans-art.net

官网:www.trans-art.net




1. Program Introduction


In 2018, Trans’ Art International continues to promote international exchanges. We invite artists from all over the world to participate in our Artist Residency Program, in which more chances of domestic and foreign exchanges and other exhibition activities will be offered. Participators of this program can also join in our annual activities

2. Residence Duration


Residence Duration: Minimum one week. (7 days as a unit)  

The residency length is based on the specific project plan of artists.


3. Qualification of Applicants


This program is open to artists, art amateurs, designers, art students and artgroups all over the world. And it mainly focuses on the field of contemporary art. There is no limitation for applicants’ usage of media during art creation. But specific requirements of each program should be confirmed by themselves.


4. Application Procedure


Applicants should provide:

         (1) CV:

Latest CVs in English. Applicants should ensure all information in the CVs is authentic.

Note: naming of documents: for example, XX’s resume


         (2) Collections of reprsentative works with pictures and descriptions:

The collections should display applicants’ artistic features and fully represent their personal styles and thoughts. The description of works and creation processes should not exceed 500 words. The information must be in French.

Note:

       - Documents of audios, videos, images, and texts must be sent in the form of MP3, MP4, JPG or Word format.

       - Files should be named as follows:

         a) naming of works: name of the artist, name of the work, category/ material, size, and creation year;

         b) naming of documents: for example, XX’s introduction of works

       -Visual pictures should be no more than 10 with the minimum clarity of 1MB.

       -Trans’ Art International Artist Residency Program has the right to use applicants’ documents (including applicants’ portraits and CVs), artworks (including audios, videos, images, and texts) for media promotion in the website and other activities.


         (3) Project plan

It refers to applicants’ creation plan which should be made by applicants first, containing overall arrangements during the residency and requirements such as time and space during the residency. Applicants can make specific changes in their plans to fit in Trans’ Art International' projects and make proposes about exhibitions of their works, salons, lectures or exchanges. Then after confirming the final plan with Trans’ art International, the applicant will take the responsibility for extra arrangements. The plan should be in English.  


         (4) The Residency Application Form

It is a major document. Please download and fill out it. The application should be completed in English or French. (Please download the Residency Application Form)


         (5) Upon preparation, please send documents to the official email at: residence@trans-art.net with the title as application for Trans’ Art International Artist Residency Program.


5. Exhibition of works


During residency, participating artists should regularly provide information to Trans’Art International for related publicity and promotion. Artists will have regular meetings with related staff to discuss the progress and implementation of the plan. Participators will have the opportunities to open workshops, academic discussions, salon talks, other educational exchange activities and the final annual exhibition.


6. Related rights and obligationCondition


(1) Trans’ Art International will provide artists not only the space, materials and accommodations during residency, but also publicity and media support, and then organize artists’ exchanges according to different programs.


(2) Trans’ Art International will build webpages in both Chinese and English for artists’promotion in China. Trans’ Art International can also offer opportunities for annual exhibitions, work sale and promotions, if artists are willing to sign a long-term cooperation agreement with Trans’ Art International.  


(3) Artists own creations during the residency (except works donated to Trans’ art International Artist Residency Program). However, the related expenses of transporting works shall be paid by artists themselves.


(4) Artists should take part in studio interactivity, academic discussions, salons, lectures or related educational exchanges that are organized by Trans’ Art International and have opportunities to participate the final annual exhibition.


(5) With the artist’s consent, a piece of work or works created before or during the residency will be donated to Trans’ Art International Artist Residency Program.

Donation rules are as follows:

Painting   7 days residency:    50x80CM painting.

               14 days residency: 2 pieces of 50x60CM paintings or 1 piece of 100X100CM painting.

               (According to the different type of painting, the rules can be changed.)

Photography

               A representative piece of artists’ previous works shall be selected by Trans’ Art International Artist Residency Program as a donation with artists’ consent. The size of the donation is 50X60CM at least. 10 photographs artists created during residency shall be selected by Trans’ Art International and artists to own the copyright together.


Note: As for the donation of other artistic categories such as sculpture, installation art, design, new media, drama, artists need to communicate with Trans’ Art International according to the program and artists’ residency plan.


(6) After confirming the residency qualification, artists hall formally email their own consulate in Chengdu to apply for media support and project support in order to give more help to Trans’ Art International Artist Residency Program.


7. Notice


Please do not send the original works or any other valuable documents to Trans’ Art International without consultation, or related materials will not be sent back. Information and materials applicants provided must be correct and authentic. Artists should take legal responsibilities for information they provided. If applicants do not submit materials as Trans’ Art Internaional ruled, they will miss the opportunity for residency this time.


8.Contact Us


For any questions about Trans’ Ar International Artist Residency Program, please contact:  

Tel:+862885360589

Address: No.2576, Jin River 4 Section Shuang Liu District, Chengdu (双流区金河区42576)

Email: residence@trans-art.net

Website: www.trans-art.net




Download:        






















Chengdu Travel Guide.pdf
下载
上一页
1
下一页
Location and Traffic Route of Trans'Art International.pdf
下载
上一页
1
下一页
Chengdu Travel Guide.pdf
下载
上一页
1
下一页
Application Form.docx
下载
上一页
1
下一页
Trans' Art International Artist Residency Program.docx
下载
上一页
1
下一页